Dictionnaire de poche de la langue Française Larousse Étymologique (1976) - Dauzat, Albert, Киев

Les 50 000 mots étudiés dans ce dictionnaire comprennent les mots techniques et populaires. Toutes les formes issues d'un même radical sont regroupées pour faciliter l'étude des familles de mots». Tous les mots étudiés apparaissent cependant dans l'ordre alphabétique, grâce à un système de renvois. La date de l'appari-tion des mots, leur origine étymologique et l'évolution historique de Jeur emploi sont indiquées avec une grande précision. L'introduction, de 47 pages, constitue un véritable abrégé d'histoire de la langue française.

В этот словарь вошли 50 000 слов, в том числе как технических, так и разговорных. Все формы, происходящие от одного корня, сгруппированы вместе для облегчения изучения словообразовательных семей. Все изученные слова расположены в алфавитном порядке благодаря системе перекрестных ссылок. Дата появления каждого слова, его этимологическое происхождение и историческая эволюция его употребления указаны с большой точностью. Введение объемом 47 страниц представляет собой настоящую краткую историю французского языка.