Пригоди подорожі фантастика 83, Киев

Содержание:

1. Анатолій Шевченко. Світ дерзань і звершень, с. 5-6
2. Пригоди. Подорожі
   
   1. Олександр Іванченко. Люлька пірата (приключенческая повесть), с. 7-51
   2. Микола Олійник. У затінку пальм (путевые заметки), с. 52-86
   3. Богдан Сушинский. Забуті письмена (фантастико-приключенческая повесть), с. 87-119
3. Фантастика
   
   1. Ігор Росоховатський. Білі звірі (повесть), с. 120-149
   2. Василь Головачов. Волейбол-3000 (рассказ), с. 150-166
   3. Андрій Дмитрук. Усміх капітана Дарванга (рассказ), с. 167-179
   4. Сергій Підгорний. Відкриття цивілізації (рассказ), с. 180-201
4. Зарубіжна фантастика
   
   1. Рей Бредбері. Іржа (рассказ, перевод Р. Доценко), с. 202-207
   2. Рей Бредбері. Розмова за пільговим тарифом (рассказ, перевод Б. Салика), с. 208-218
   3. Артур Кларк. Машина-миролюбець (рассказ, перевод Р. Доценко), с. 219-230
   4. Йоганна Браун, Гюнтер Браун. Помилка скульптора в Гармонополісі (рассказ, перевод О. Логвиненко), с. 231-246