№40 Операция на совести, Киев

Содержание:

1. Елена Ванслова. Вперёд и выше! (предисловие), стр. 3-6
2. Советская фантастика
   
   1. Зиновий Юрьев. Чёрный Яша (повесть), стр. 8-69
   2. Ариадна Громова. Дачные гости (рассказ), стр. 69-84
   3. Кир Булычёв. Мутант (рассказ), стр. 85-93
   4. Дмитрий Биленкин. Операция на совести (рассказ), стр. 93-101
   5. Александр Горбовский. Игрища в зале, где никого нет (рассказ), стр. 102-111
   6. Игорь Росоховатский. Учитель (рассказ), стр. 112-117
   7. Роман Подольный. Живое (рассказ), стр. 118-123
   8. Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин. Не может быть (рассказ), стр. 123-125
   9. Эрнест Маринин. Тёте плохо, выезжай! (рассказ), стр. 125-140
3. Зарубежная фантастика
   
   1. Рэй Брэдбери. «Чудеса и диковины! Передай дальше!» (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 142-148
   2. Рэй Брэдбери. Может быть, мы уже уходим (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 148-151
   3. Мануэль Гарсиа-Виньо. Возвращение (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 151-156
   4. Джеймс Ганн. Девушки, сработанные по науке (рассказ, перевод В. Лимановской), стр. 157-165
   5. Эдуардо Голигорски. Он решил вернуться (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 165-169
   6. Чарльз Бомонт. Квадриоптикон (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 170-192
   7. Хосе Гарсиа Мартинес. Роб-ерт и Роб-ерта (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 192-195
   8. Деймон Найт. Кукловод (рассказ, перевод С. Васильевой), стр. 195-199
   9. Том Вулф. Автоматизированный отель (рассказ, перевод Р. Рыбкина), стр. 200-209
   10. Г. Л. Лэк Упрямый робот (рассказ, перевод Э. Башиловой), стр. 209-215
   11. Фредерик Браун. Волновики (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 215-239