Невероятный мир. Сборник., Киев

Содержание:

1. Роберт Хайнлайн. Пасынки Вселенной (роман, перевод Ю. Зараховича), стр. 3–97
2. Мюррей Лейнстер. Исследовательский отряд (рассказ, перевод А. Ставиской), стр. 98–140
3. Деймон Найт. Двое лишних (рассказ, перевод В. Смирнова), стр. 141–171
4. Джеймс Боллард. Утонувший великан (рассказ, перевод Е. Панаско), стр. 172–181
5. Рэй Брэдбери. Детская площадка (рассказ, перевод Т. Шинкарь), стр. 182–199
6. Рэй Брэдбери. Изгои (рассказ, перевод В. Гакова), стр. 200–213
7. Фредерик Пол. Я — это другое дело (рассказ, перевод Л. Мишина), стр. 214–219
8. Дино Буццати. Забастовка телефонов (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 220–225.
9. Станислав Лем. Стиральная трагедия (рассказ, перевод Ф. Широкова), стр. 226–242
10. Станислав Лем. Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций космос осчастливить пожелал и что из этого получилось (рассказ, перевод А. Гамерлинского), стр. 243–264
11. Клиффорд Саймак. Детский сад (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 265–304
12. Клиффорд Саймак. Что может быть проще времени? (роман, перевод Г. Тёмкина), стр. 305–465
13. Роберт Шекли. Поединок разумов (повесть, перевод В. Скороденко), стр. 466–501
14. Роберт Шекли. Терапия (рассказ, перевод А. Вавилова), стр. 502–519
15. Курт Воннегут. Люди без тел (рассказ, перевод М. Загота), стр. 520–532
16. Юджин О’Черрет. Хвост тигра в джунглях (рассказ), стр. 533–546
17. Эдмонд Гамильтон. Невероятный мир (рассказ, перевод З. Бобырь), стр. 547–563
18. Евгений Панаско. Время ушло? Время пришло? (вместо послесловия), стр. 564–566
19. Евгений Панаско. Об авторах сборника (статья), стр. 567–571